Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 14.20
Bengali
শুনি’ শচী–মিশ্রের মনে আনন্দ বাড়িল ।
ব্রাহ্মণ–ব্রাহ্মণী আনি’ মহোৎসব কৈল ॥ ২০ ॥
ব্রাহ্মণ–ব্রাহ্মণী আনি’ মহোৎসব কৈল ॥ ২০ ॥
Verse text
śuni’ śacī-miśrera mane ānanda bāḍila
brāhmaṇa-brāhmaṇī āni’ mahotsava kaila
brāhmaṇa-brāhmaṇī āni’ mahotsava kaila
Synonyms
Translation
Após ouvir a predição de Nīlāmbara Cakravartī, Śacīmātā e Jagannātha Miśra celebraram o festival de dar o nome com grande alegria, convidando a todos os brāhmaṇas e suas esposas.
Purport
SIGNIFICADO—É do sistema védico celebrar vários festivais, incluindo festivais de nascimento, festivais de casamento, festivais de dar o nome e festivais marcando o início da educação, especialmente convidando brāhmaṇas. Em todo festival, primeiro deve-se servir alimentos aos brāhmaṇas, e, quando estes estão satisfeitos, abençoam o festival, cantando mantras védicos, ou o mahā-mantra Hare Kṛṣṇa.