Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.96
Bengali
‘হরি’ বলি’ নারীগণ দেই হুলাহুলি ।
স্বর্গে বাদ্য–নৃত্য করে দেব কুতূহলী ॥ ৯৬ ॥
স্বর্গে বাদ্য–নৃত্য করে দেব কুতূহলী ॥ ৯৬ ॥
Verse text
‘hari’ bali’ nārīgaṇa dei hulāhuli
svarge vādya-nṛtya kare deva kutūhalī
svarge vādya-nṛtya kare deva kutūhalī
Synonyms
Translation
Enquanto todas as senhoras vibravam o santo nome de Hari na Terra, nos planetas celestiais, dançava-se e cantava-se, pois os semideuses estavam muito curiosos.