Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.76

তাঁহা বই বিশ্বে কিছু নাহি দেখি আর ।
অতএব ‘বিশ্বরূপ’ নাম যে তাঁহার ॥ ৭৬ ॥
tāṅhā ba-i viśve kichu nāhi dekhi āra
ataeva ‘viśvarūpa’ nāma ye tāṅhāra

Synonyms

tāṅhā ba-iexceto Ele; viśvedentro desta manifestação cósmica; kichualgo; nāhinão há nada; dekhivejo; āraadiante; ataevaportanto; viśvarūpaa forma universal; nāmanome; yeeste; tāṅhāraSeu.

Translation

A forma universal gigantesca chama-se a encarnação Viśvarūpa de Mahā-saṅkarṣaṇa. Assim, não encontramos dentro desta manifestação cósmica nada exceto o próprio Senhor.