Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 11.49
Bengali
শ্ৰীমন্ত, গোকুলদাস, হরিহরানন্দ ।
শিবাই, নন্দাই, অবধূত পরমানন্দ ॥ ৪৯ ॥
শিবাই, নন্দাই, অবধূত পরমানন্দ ॥ ৪৯ ॥
Verse text
śrīmanta, gokula-dāsa hariharānanda
śivāi, nandāi, avadhūta paramānanda
śivāi, nandāi, avadhūta paramānanda
Synonyms
śrī-manta — chamado Śrīmanta; gokula-dāsa — chamado Gokula Dāsa; hariharānanda — chamado Hariharānanda; śívāi — chamado Śivāi; nandāi — chamado Nandāi; avadhūta paramānanda — chamado Avadhūta Paramānanda.
Translation
Śrīmanta foi o quadragésimo quinto; Gokula Dāsa, o quadragésimo sexto; Hariharānanda, o quadragésimo sétimo; Śivāi, o quadragésimo oitavo; Nandāi, o quadragésimo nono, e Paramānanda, o quinquagésimo.