Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 10.71
Bengali
এই দুই–ঘরে প্রভু একাদশী দিনে ।
বিষ্ণুর নৈবেদ্য মাগি’ খাইল আপনে ॥ ৭১ ॥
বিষ্ণুর নৈবেদ্য মাগি’ খাইল আপনে ॥ ৭১ ॥
Verse text
ei dui-ghare prabhu ekādaśī dine
viṣṇura naivedya māgi’ khāila āpane
viṣṇura naivedya māgi’ khāila āpane
Synonyms
Translation
Tanto na casa de um quanto na do outro, o Senhor Caitanya Mahāprabhu mendigou alimentos em dia de Ekādaśī e comeu-os Ele mesmo.
Purport
SIGNIFICADO—O preceito de jejuar em Ekādaśī destina-se especialmente aos devotos; em Ekādaśī, não há restrições quanto a alimentos que tenham sido oferecidos ao Senhor. O Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu tomou os alimentos do Senhor Viṣṇu em Seu êxtase como viṣṇu-tattva.