Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 10.42

জগতে যতেক জীব, তার পাপ লঞা ।
নরক ভুঞ্জিতে চাহে জীব ছাড়াইয়া ॥ ৪২ ॥
jagate yateka jīva, tāra pāpa lañā
naraka bhuñjite cāhe jīva chāḍāiyā

Synonyms

jagateno mundo; yatekatodas; jīvaentidades vivas; tāradelas; pāpaatividades pecaminosas; lañāaceitando; narakainferno; bhuñjitesofrer; cāhedesejou; jīvaas entidades vivas; chāḍāiyāliberando-as.

Translation

Śrīla Vāsudeva Datta Ṭhākura desejou sofrer pelas atividades pecaminosas de todas as pessoas do mundo de modo que o Senhor Caitanya Mahāprabhu pudesse libertá-las.