シュリーマド・バーガヴァタム 1.17.13

マハーラージャ・ラーマチャンドラが治めた時代の、そしてその足跡に従ったパーンダヴァ兄弟たちのような王たちの名声は、決して忘れ去られることはありません。その王国では、罪のない、そして正直な生命体たちは決して不幸にはならなかったからです。雄牛と雌牛のふんも尿も人間社会の利益のために使われているのですから、彼らは罪なき生物の象徴と言えます。マハーラージャ・パリークシットを始めとするプリターの息子たちの子孫は、自分たちの名声が失われることを恐れていましたが、現代の指導者たちは、非のない動物たちを殺すことに何の恐怖も感じません。ここに、敬虔な王たちの統治と、神の規則を知らない無責任な国の代表者が支配する現代国家の違いを見ることができます。