Bg. 18.45

स्वे स्वे कर्मण्यभिरत: संसिद्धिं लभते नर
स्वकर्मनिरत: सिद्धिं यथा विन्दति तच्‍छृणु ॥ ४५ ॥
sve sve karmaṇy abhirataḥ
saṁsiddhiṁ labhate naraḥ
sva-karma-nirataḥ siddhiṁ
yathā vindati tac chṛṇu

Synonyms

sve svesvatko svoju; karmaṇidjelatnost; abhirataḥslijedeći; saṁsiddhimsavršenstvo; labhatedostiže; naraḥčovjek; sva-karmavlastitom dužnošću; nirataḥzaokupljen; siddhimsavršenstvo; yathākako; vindatidostiže; tatto; śṛṇupočuj.

Translation

Obavljanjem svoje dužnosti svaki čovjek može postati savršen. Sada, molim te, počuj kako to može učiniti.