CC Madhya-līlā 3.84

শুনি’ নিত্যানন্দের কথা ঠাকুর অদ্বৈত ।
কহেন তাঁহারে কিছু পাইয়া পিরীত ॥ ৮৪ ॥
śuni’ nityānandera kathā ṭhākura advaita
kahena tāṅhāre kichu pāiyā pirīta

Palabra por palabra

śuni’al escuchar; nityānanderadel Señor Nityānanda Prabhu; kathālas palabras; ṭhākuraSu Divina Gracia; advaitaAdvaita Ācārya; kahenadijo; tāṅhārea Nityānanda Prabhu; kichualgo; pāiyāaprovechando la oportunidad; pirītapalabras agradables.

Traducción

Su Divina Gracia Advaita Ācārya, al escuchar la afirmación de Nityānanda Prabhu, aprovechó la oportunidad que Sus jocosas palabras Le daban y Le dijo lo siguiente.