CC Madhya-līlā 25.62

মাধব-সৌন্দর্য দেখি’ আবিষ্ট হইলা ।
অঙ্গনেতে আসি’ প্রেমে নাচিতে লাগিলা ॥ ৬২ ॥
mādhava-saundarya dekhi’ āviṣṭa ha-ilā
aṅganete āsi’ preme nācite lāgilā

Palabra por palabra

mādhava-saundarya dekhi’después de ver la belleza del Señor Bindu Mādhava; āviṣṭa ha-ilāSe llenó con el éxtasis del amor; aṅganete āsi’yendo al patio; premecon gran éxtasis; nācite lāgilāSe puso a danzar.

Traducción

Al llegar al templo de Bindu Mādhava, Śrī Caitanya Mahāprabhu, viendo la belleza del Señor Bindu Mādhava, quedó abrumado de amor extático. Allí mismo, en el patio del templo, Se puso a danzar.