CC Madhya-līlā 11.45

পাপী নীচ উদ্ধারিতে তাঁর অবতার ।
জগাই মাধাই তেঁহ করিলা উদ্ধার ॥ ৪৫ ॥
pāpī nīca uddhārite tāṅra avatāra
jagāi mādhāi teṅha karilā uddhāra

Palabra por palabra

pāpīpecadores; nīcade bajo nacimiento; uddhāritepara liberar; tāṅraSuya; avatāraencarnación; jagāia Jagāi; mādhāia Mādhāi; teṅhaÉl; karilā uddhāraliberó.

Traducción

El rey dijo: «Śrī Caitanya Mahāprabhu ha descendido con la única intención de liberar a todo tipo de personas pecaminosas y de bajo nacimiento. Por eso ha liberado a pecadores como Jagāi y Mādhāi.