Skip to main content

Word for Word Index

nīca-gā eva
más inclinado hacia los pobres y caídos — CC Ādi-līlā 16.1
nīca-jāti
clasificados entre los caídos — CC Madhya-līlā 1.189
de baja casta — CC Madhya-līlā 11.165
de muy baja clase — CC Madhya-līlā 23.120
pertenezco a una casta baja — CC Madhya-līlā 24.325
de casta baja — CC Antya-līlā 4.6, CC Antya-līlā 4.20
una persona de bajo nacimiento — CC Antya-līlā 4.66
de bajo nacimiento — CC Antya-līlā 4.152
pertenezco a una casta baja — CC Antya-līlā 16.18
venir de una familia de muy baja casta — CC Antya-līlā 16.23
pertenecer a una clase más baja — CC Antya-līlā 16.29
nīca jāti
nacido en una familia baja — CC Madhya-līlā 20.99
nīca-jātīn
los hombres de más baja clase — CC Madhya-līlā 11.47
nīca-vaṁśe
en una familia baja — CC Antya-līlā 4.28
nīca-vat
como un hombre de bajo nacimiento — Śrīmad-bhāgavatam 3.17.27
como la más abominable persona de baja clase. — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.28
nīca-sevanam
el servicio a personas inferiores (vaiśyas y śūdras) — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.18-20
nīca
de bajo nacimiento — CC Ādi-līlā 8.83, CC Madhya-līlā 24.17, CC Madhya-līlā 24.203
más bajo — CC Ādi-līlā 17.26
clase inferior — CC Ādi-līlā 17.211
abominable — CC Madhya-līlā 1.189
caído — CC Madhya-līlā 5.67
de bajo nacimiento — CC Madhya-līlā 11.45, CC Antya-līlā 4.75, CC Antya-līlā 5.84, CC Antya-līlā 11.36
el más caído — CC Madhya-līlā 11.188
baja — CC Madhya-līlā 20.351
nīca-saṅgī
en relación con almas caídas — CC Madhya-līlā 1.189
en compañía de hombres de baja clase — CC Madhya-līlā 20.99
nīca-sevā
servicio a personas degradadas — CC Madhya-līlā 1.193
nīca-ācāra
con una conducta abominable — CC Madhya-līlā 20.351
nīca-sevī
sirviente de personas de bajo nacimiento — CC Madhya-līlā 23.120