CC Antya-līlā 12.16

sabāra saba kārya karena, dena vāsa-sthāna
śivānanda jāne uḍiyā-pathera sandhāna

Palabra por palabra

sabārade todos; sabatodos; kāryaocupación; karenahace; denada; vāsa-sthānaun lugar de alojamiento; śivānandaŚivānanda Sena; jāneconoce; uḍiyā-patheradel camino que lleva a Orissa; sandhānalos cruces.

Traducción

Śivānanda Sena cuidaba de todos y daba a cada devoto un lugar para alojarse. Conocía todos los caminos que llevaban a Orissa.