Skip to main content

Search

ŚB 11.24.1
śrī-bhagavān uvāca — the Supreme Personality of Godhead said; atha — now; te — unto you; sampravakṣyāmi — I shall …
ŚB 11.24.2
āsīt — there existed; jñānam — the seer; atha u — thus; arthaḥ — the seen; ekam — one; eva …
ŚB 11.24.3
tat — that (Supreme); māyā — of the material nature; phala — and the enjoyer of its manifestations; rūpeṇa — …
ŚB 11.24.4
tayoḥ — of the two; ekataraḥ — one; hi — indeed; arthaḥ — entity; prakṛtiḥ — nature; sā — she; …
ŚB 11.24.5
tamaḥ — ignorance; rajaḥ — passion; sattvam — goodness; iti — thus; prakṛteḥ — from nature; abhavan — became manifest; …
ŚB 11.24.6
tebhyaḥ — from those modes; samabhavat — arose; sūtram — the first transformation of nature, endowed with the potency of …
ŚB 11.24.7
vaikārikaḥ — in the mode of goodness; taijasaḥ — in the mode of passion; ca — and; tāmasaḥ — in …
ŚB 11.24.8
arthaḥ — the gross elements; tat-mātrikāt — from the subtle sensations (which themselves are derived from false ego in the …
ŚB 11.24.9
mayā — by Me; sañcoditāḥ — impelled; bhāvāḥ — elements; sarve — all; saṁhatya — by amalgamation; kāriṇaḥ — functioning; …
ŚB 11.24.10
tasmin — within that; aham — I; samabhavam — appeared; aṇḍe — in the egg of the universe; salila — …
ŚB 11.24.11
saḥ — he, Brahmā; asṛjat — created; tapasā — by his austerity; yuktaḥ — endowed; rajasā — with the potency …
ŚB 11.24.12
devānām — of the demigods; okaḥ — the home; āsīt — became; svaḥ — heaven; bhūtānām — of ghostly spirits; …