CC Madhya 20.382

অনন্ত ব্ৰহ্মাণ্ড, তার নাহিক গণন ।
কোন লীলা কোন ব্ৰহ্মাণ্ডে হয় প্রকটন ॥ ৩৮২ ॥
ananta brahmāṇḍa, tāra nāhika gaṇana
kona līlā kona brahmāṇḍe haya prakaṭana

Synonyms

ananta brahmāṇḍainnumerable universes; tāraof which; nāhika gaṇanathere is no counting; kona līlāsome pastimes; kona brahmāṇḍein some universe; hayathere is; prakaṭanamanifestation.

Translation

“The consecutive pastimes of Kṛṣṇa are being manifested in one of the innumerable universes moment after moment. There is no possibility of counting the universes, but in any case some pastime of the Lord is being manifested at every moment in one universe or another.