Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 22

ТЕКСТ 22

Text

Текст

saba bhakta-gaṇe prabhu milāilā sanātane
sanātana kailā sabāra caraṇa vandane
саба бхакта-ган̣е прабху мила̄ила̄ сана̄тане
сана̄тана каила̄ саба̄ра чаран̣а вандане

Synonyms

Пословный перевод

saba — all; bhakta-gaṇe — devotees; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; milāilā — introduced; sanātane — to Sanātana Gosvāmī; sanātana — Sanātana Gosvāmī; kailā — did; sabāra — of all of them; caraṇa vandane — worshiping the lotus feet.

саба — всех; бхакта-ган̣е — преданных; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; мила̄ила̄ — представил; сана̄тане — Санатане Госвами; сана̄тана — Санатана Госвами; каила̄ — принес; саба̄ра — всех их; чаран̣а вандане — поклоны лотосным стопам.

Translation

Перевод

The Lord introduced all the devotees to Sanātana Gosvāmī, who offered his respectful obeisances unto the lotus feet of them all.

Господь представил Санатане Госвами всех преданных, и тот склонился к лотосным стопам каждого из них.