Skip to main content

CC Ādi 4.182

Bengali

‘এই দেহ কৈলুঁ আমি কৃষ্ণে সমর্পণ ।
তাঁর ধন তাঁর ইহা সম্ভোগ–সাধন ॥ ১৮২ ॥

Text

‘ei deha kailuṅ āmi kṛṣṇe samarpaṇa
tāṅra dhana tāṅra ihā sambhoga-sādhana

Synonyms

ei — this; deha — body; kailuṅ — have done; āmi — I; kṛṣṇe — to Lord Kṛṣṇa; samarpaṇa — offering; tāṅra — of Him; dhana — the wealth; tāṅra — of Him; ihā — this; sambhoga-sādhana — brings about the enjoyment.

Translation

[The gopīs think:] “I have offered this body to Lord Kṛṣṇa. He is its owner, and it brings Him enjoyment.