CC Madhya 9.164

সঙ্গেতে চলিলা ভট্ট, না যায় ভবনে ।
তাঁরে বিদায় দিলা প্রভু অনেক যতনে ॥ ১৬৪ ॥
saṅgete calilā bhaṭṭa, nā yāya bhavane
tāṅre vidāya dilā prabhu aneka yatane

Synonyma

saṅgetespolečně s Ním; calilāvyšel; bhaṭṭaVeṅkaṭa Bhaṭṭa; yāya bhavanenevrací se domů; tāṅrejemu; vidāya dilādal sbohem; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; aneka yatanes velkou námahou.

Překlad

Veṅkaṭa Bhaṭṭa se nechtěl vrátit domů, chtěl jít s Pánem. Śrī Caitanya Mahāprabhu musel vynaložit velké úsilí, aby se s ním rozloučil.