CC Madhya 10.8

বিরক্ত সন্ন্যাসী তেঁহো রহেন নির্জনে ।
স্বপ্নেহ না করেন তেঁহো রাজদরশনে ॥ ৮ ॥
virakta sannyāsī teṅho rahena nirjane
svapneha nā karena teṅho rāja-daraśane

Synonyma

viraktaodpoutaný; sannyāsīve stavu odříkání; teṅhoOn; rahenazdržuje se; nirjanev ústraní; svapnehaani ve snech; ne; karenačiní; teṅhoOn; rāja-daraśanerozhovor s králem.

Překlad

„Śrī Caitanya Mahāprabhu je totiž ve stavu odříkání a je naprosto odpoutaný od světských záležitostí. Zdržuje se v ústraní a ani ve snu by nepromluvil s králem.“