Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.83

Verš

tabe hāsi’ nityānanda vasilā āsane
cāri kuṇḍī āroyā ciḍā rākhilā ḍāhine

Synonyma

tabe hāsi' — poté s úsměvem; nityānanda — Pán Nityānanda Prabhu; vasilā āsane — sedl si na své místo; cāri kuṇḍī — čtyři hliněné nádoby; āroyā ciḍā — rýžové vločky, které nebyly z vařené rýže; rākhilā ḍāhine — měl po své pravici.

Překlad

Pán Nityānanda Prabhu se potom s úsměvem posadil. Po své pravici měl čtyři nádoby rýžových vloček, které nebyly z vařené rýže.