Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DEVATENÁCTÁ: Nepochopitelné chování Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 19.79
Verš
‘jagannātha-vallabha’ nāma udyāna-pradhāne
praveśa karilā prabhu lañā bhakta-gaṇe
Synonyma
jagannātha
-
vallabha
—
Džagannáth-vallabha
;
nāma
—
jménem
;
udyāna
-
pradhāne
—
do jedné z nejlepších zahrad
;
praveśa
karilā
—
vstoupil
;
prabhu
—
Śrī Caitanya Mahāprabhu
;
lañā
—
beroucí
;
bhakta
-
gaṇe
—
oddané
.
Překlad
Pán s oddanými vstoupil do jedné z nejkrásnějších zahrad, zvané Džagannáth-vallabha.
Text 78
Text 80