Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA PATNÁCTÁ: Transcendentální šílenství Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 15.92
Verš
rāmānanda-rāya tabe prabhure vasāilā
vījanādi kari’ prabhura śrama ghucāilā
Synonyma
rāmānanda
-
rāya
—
Rāmānanda Rāya
;
tabe
—
tehdy
;
prabhure
—
Śrī Caitanyu Mahāprabhua
;
vasāilā
—
přiměl posadit se
;
vījana
-
ādi
kari'
—
ovívající a tak dále
;
prabhura
—
Śrī Caitanyi Mahāprabhua
;
śrama
—
únavu
;
ghucāilā
—
zahnal
.
Překlad
Rāmānanda Rāya tehdy Pána usadil a ovíváním zahnal Jeho únavu.
Text 91
Text 93