CC Antya 13.101

daṇḍa-paraṇāma kari’ bhaṭṭa paḍilā caraṇe
prabhu ‘raghunātha’ jāni kailā āliṅgane

Synonyma

daṇḍa-paraṇāma kari'skládající poklony tak, že se celým tělem položil na zem; bhaṭṭaRaghunātha Bhaṭṭa; paḍilā caraṇepadl k lotosovým nohám; prabhuŚrī Caitanyi Mahāprabhua; raghunāthaRaghunātha Bhaṭṭu; jānijelikož znal; kailā āliṅganeobejmul.

Překlad

Raghunātha Bhaṭṭa padl jako tyč k lotosovým nohám Śrī Caitanyi Mahāprabhua a Pán ho pak obejmul, neboť dobře věděl, kdo to je.