Шрӣмад Бха̄гаватам 4.19.18
Деванагари
तत्तस्य चाद्भुतं कर्म विचक्ष्य परमर्षय: ।
नामधेयं ददुस्तस्मै विजिताश्व इति प्रभो ॥ १८ ॥
नामधेयं ददुस्तस्मै विजिताश्व इति प्रभो ॥ १८ ॥
Стих
тат тася ча̄дбхутам̇ карма
вичакш̣я парамарш̣аях̣
на̄мадхеям̇ дадус тасмаи
виджита̄шва ити прабхо
вичакш̣я парамарш̣аях̣
на̄мадхеям̇ дадус тасмаи
виджита̄шва ити прабхо
Дума по дума
Превод
О, Видура, мой господарю, когато великите мъдреци видяха безпримерното геройство на сина на цар Пр̣тху, те единодушно решиха да му дадат името Виджита̄шва.