Шрӣмад Бха̄гаватам 3.32.31
Деванагари
इत्येतत्कथितं गुर्वि ज्ञानं तद्ब्रह्म-दर्शनम् ।
येनानुबुद्ध्यते तत्त्वं प्रकृते: पुरुषस्य च ॥ ३१ ॥
येनानुबुद्ध्यते तत्त्वं प्रकृते: पुरुषस्य च ॥ ३१ ॥
Стих
итй етат катхитам̇ гурви
гя̄нам̇ тад брахма-даршанам
йена̄нубуддхяте таттвам̇
пракр̣тех̣ пуруш̣ася ча
гя̄нам̇ тад брахма-даршанам
йена̄нубуддхяте таттвам̇
пракр̣тех̣ пуруш̣ася ча
Дума по дума
Превод
Моя почитаема майко, описах ти пътя за осъзнаване на Абсолютната Истина, по който човек може да разбере истинската природа на духа и материята и връзката между тях.