Skip to main content

ŚB 10.36.34

Texto

ugrasenaṁ ca pitaraṁ
sthaviraṁ rājya-kāmukaṁ
tad-bhrātaraṁ devakaṁ ca
ye cānye vidviṣo mama

Sinônimos

ugrasenam — o rei Ugrasena; ca — e; pitaram — meu pai; sthavi­ram — velho; rājya — do reino; kāmukam — cobiçoso; tat-bhrātaram — seu irmão; devakam — Devaka; ca — também; ye — que; ca — e; anye — outros; vidviṣaḥ — inimigos; mama — meus.

Tradução

Também matarei meu velho pai, Ugrasena, que cobiça o meu reino, e seu irmão Devaka, bem como todos os meus outros inimigos.