Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 5.169
Texto
aṅgane āsiyā teṅho nā kaila sambhāṣa
tāhā dekhi’ kruddha hañā bale rāmadāsa
tāhā dekhi’ kruddha hañā bale rāmadāsa
Sinônimos
aṅgane — ao quintal; āsiyā — vindo; teṅho — ele; nā — não; kaila — fez; sambhāṣa — saudação; tāhā dekhi’ — vendo isso; kruddha hañā — irritando-se; bale — diz; rāmadāsa — Śrī Rāmadāsa.
Tradução
Quando Mīnaketana estava sentado no quintal, esse brāhmaṇa não lhe prestou respeitos. Vendo isso, Śrī Rāmadāsa irritou-se e falou.