Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWO

Text 17

Text 17

Text

Verš

ei-mata vilāpa kare vihvala antara
rāyera nāṭaka-śloka paḍe nirantara
ei-mata vilāpa kare vihvala antara
rāyera nāṭaka-śloka paḍe nirantara

Synonyms

Synonyma

ei-mata — in this way; vilāpa — lamentation; kare — does; vihvala — bewildered; antara — within; rāyera — of Śrī Rāmānanda Rāya; nāṭaka — drama; śloka — verses; paḍe — recites; nirantara — constantly.

ei-mata — takto; vilāpa — nářek; kare — činí; vihvala — zmatený; antara — v nitru; rāyera — Śrī Rāmānandy Rāye; nāṭaka — divadelní hru; śloka — verše; paḍe — recituje; nirantara — neustále.

Translation

Překlad

In this way Śrī Caitanya Mahāprabhu always expressed bewilderment and lamented in separation from Kṛṣṇa. At such times He used to recite the ślokas from Rāmānanda Rāya’s drama, known as Jagannātha-vallabha-nāṭaka.

Śrī Caitanya Mahāprabhu neustále projevoval zmatenost a naříkal v odloučení od Kṛṣṇy. Často přitom recitoval verše z divadelní hry Rāmānandy Rāye s názvem Jagannātha-vallabha-nāṭaka.