Bhagavad-gītā, kakršna je 18.45

स्वे स्वे कर्मण्यभिरत: संसिद्धिं लभते नर
स्वकर्मनिरत: सिद्धिं यथा विन्दति तच्‍छृणु ॥ ४५ ॥
sve sve karmaṇy abhirataḥ
saṁsiddhiṁ labhate naraḥ
sva-karma-nirataḥ siddhiṁ
yathā vindati tac chṛṇu

Synonyms

sve svevsak svojega; karmaṇidela; abhirataḥki se drži; saṁsiddhimpopolnost; labhatedoseže; naraḥčlovek; sva-karmasvoji dolžnosti; nirataḥki se posveti; siddhimpopolnost; yathākakor; vindatidoseže; tatto; śṛṇuposlušaj.

Translation

Vsakdo, kdor opravlja delo, ki je skladno z njegovo naravo, lahko doseže popolnost. Poslušaj zdaj, prosim, kako lahko to stori.