Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.76

সবে একা স্বরূপ গোসাঞি শ্লোকের অর্থ জানে ।
শ্লোকানুরূপ পদ প্রভুকে করান আস্বাদনে ॥ ৭৬ ॥
сабе эка̄ сварӯпа госа̄н̃и ш́локера артха джа̄не
ш́лока̄нурӯпа пада прабхуке кара̄на а̄сва̄дане

Пословный перевод

сабетолько; эка̄один; сварӯпа госа̄н̃иСварупа Дамодара Госвами; ш́локера артхазначение того стиха; джа̄незнает; ш́лока-анурӯпа пададругих стихов, соответствующих тому стиху; прабхукеШри Чайтанье Махапрабху; кара̄надает возможность; а̄сва̄даненаслаждаться вкусом.

Перевод

Только Сварупа Дамодара Госвами знал, почему Господь произносил этот стих. Понимая настроение Господа, он начинал декламировать другие стихи, чтобы Господь мог наслаждаться трансцендентными вкусами.