ŚB 8.13.34
Devanagari
पवित्राश्चाक्षुषा देवा: शुचिरिन्द्रो भविष्यति ।
अग्निर्बाहु: शुचि: शुद्धो मागधाद्यास्तपस्विन: ॥ ३४ ॥
अग्निर्बाहु: शुचि: शुद्धो मागधाद्यास्तपस्विन: ॥ ३४ ॥
Verse text
pavitrāś cākṣuṣā devāḥ
śucir indro bhaviṣyati
agnir bāhuḥ śuciḥ śuddho
māgadhādyās tapasvinaḥ
śucir indro bhaviṣyati
agnir bāhuḥ śuciḥ śuddho
māgadhādyās tapasvinaḥ
Synonyms
Translation
Os Pavitras e os Cākṣuṣas estarão entre os semideuses, e Śuci será Indra, o rei dos céus. Agni, Bāhu, Śuci, Śuddha, Māgadha e outros de grande austeridade estarão entre os sete sábios.