ŚB 10.90.45

तेषां प्रमाणं भगवान् प्रभुत्वेनाभवद्धरि: ।
ये चानुवर्तिनस्तस्य ववृधु: सर्वयादवा: ॥ ४५ ॥
teṣāṁ pramāṇaṁ bhagavān
prabhutvenābhavad dhariḥ
ye cānuvartinas tasya
vavṛdhuḥ sarva-yādavāḥ

Synonyms

teṣāmpara eles; pramāṇamautoridade; bhagavāno Senhor Kṛṣṇa; prabhutvenapor Ele ser a Suprema Personalidade de Deus; abhavatera; hariḥo Senhor Hari; yeaqueles que; cae; anuvartinaḥcompanheiros; tasyadEle; vavṛdhuḥprosperaram; sarvatodos; yādavāḥos Yādavas.

Translation

Porque o Senhor Kṛṣṇa é a Suprema Personalidade de Deus, os Yādavas O aceitavam como sua autoridade máxima. E dentre eles, todos os que eram Seus companheiros íntimos floresceram de modo extraordinário.