ŚB 10.23.3
Devanagari
प्रयात देवयजनं ब्राह्मणा ब्रह्मवादिन: ।
सत्रमाङ्गिरसं नाम ह्यासते स्वर्गकाम्यया ॥ ३ ॥
सत्रमाङ्गिरसं नाम ह्यासते स्वर्गकाम्यया ॥ ३ ॥
Verse text
prayāta deva-yajanaṁ
brāhmaṇā brahma-vādinaḥ
satram āṅgirasaṁ nāma
hy āsate svarga-kāmyayā
brāhmaṇā brahma-vādinaḥ
satram āṅgirasaṁ nāma
hy āsate svarga-kāmyayā
Synonyms
prayāta — por favor, ide; deva-yajanam — à arena de sacrifícios; brāhmaṇāḥ — brāhmaṇas; brahma-vādinaḥ — seguidores dos preceitos védicos; satram — um sacrifício; āṅgirasam nāma — conhecido como Āṅgirasa; hi — de fato; āsate — estão executando agora; svarga-kāmyayā — com o motivo de se promoverem aos céus.
Translation
[O Senhor Kṛṣṇa disse:] Por favor, ide à arena de sacrifício, onde um grupo de brāhmaṇas, versados nos preceitos védicos, estão executando agora o sacrifício Āṅgirasa para lograr a promoção aos céus.