Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 8.37
Bengali
ভাগবতে যত ভক্তিসিদ্ধান্তের সার ।
লিখিয়াছেন ইঁহা জানি’ করিয়া উদ্ধার ॥ ৩৭ ॥
লিখিয়াছেন ইঁহা জানি’ করিয়া উদ্ধার ॥ ৩৭ ॥
Verse text
bhāgavate yata bhakti-siddhāntera sāra
likhiyāchena iṅhā jāni’ kariyā uddhāra
likhiyāchena iṅhā jāni’ kariyā uddhāra
Synonyms
bhāgavate — no Śrīmad-Bhāgavatam; yata — toda; bhakti-siddhāntera — na compreensão do serviço devocional; sāra — essência; likhiyāchena — escreve; iṅhā — isto; jāni’ — eu sei; kariyā — fazendo; uddhāra — citação.
Translation
No Caitanya-maṅgala [mais tarde conhecido como Śrī Caitanya-bhāgavata], Śrīla Vṛndāvana Dāsa Ṭhākura dá a conclusão e a essência do serviço devocional, citando as afirmações autorizadas do Śrīmad-Bhāgavatam.