Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 6.9

ইচ্ছায় অনন্ত মূর্তি করেন প্রকাশ ।
এক এক মূর্তে করেন ব্রহ্মাণ্ডে প্রবেশ ॥ ৯ ॥
icchāya ananta mūrti karena prakāśa
eka eka mūrte karena brahmāṇḍe praveśa

Synonyms

icchāyapor Sua vontade; ananta mūrtiformas ilimitadas; karenafaz; prakāśamanifestação; eka ekacada; mūrteforma; karenafaz; brahmāṇḍedentro do universo; praveśaentrada.

Translation

Por Sua vontade, Ele Se manifesta em formas ilimitadas, com as quais entra em cada universo.