Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 5.97

ব্রহ্মাণ্ড–প্রমাণ পঞ্চাশৎকোটি–যোজন ।
আয়াম, বিস্তার, দুই হয় এক সম ॥ ৯৭ ॥
brahmāṇḍa-pramāṇa pañcāśat-koṭi-yojana
āyāma, vistāra, dui haya eka sama

Synonyms

brahmāṇḍa-pramāṇamedida do universo; pañcāśatcinquenta; koṭidez milhões; yojanadistância de doze quilômetros; āyāmacomprimento; vistāralargura; duios dois; hayasão; eka samaiguais.

Translation

O universo mede quinhentos milhões de yojanas. Seu comprimento e largura são iguais.