Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 5.157

নিত্যানন্দ–মহিমা–সিন্ধু অনন্ত, অপার ।
এক কণা স্পর্শি মাত্র,—সে কৃপা তাঁহার ॥ ১৫৭ ॥
nityānanda-mahimā-sindhu ananta, apāra
eka kaṇā sparśi mātra, — se kṛpā tāṅhāra

Synonyms

nityānanda-mahimādas glórias do Senhor Nityānanda; sindhuo oceano; anantailimitado; apārainsondável; eka kaṇāum fragmento; sparśieu toco; mātrasomente; seessa; kṛpāmisericórdia; tāṅhāraSua.

Translation

O oceano da glória do Senhor Nityānanda é infinito e insondável. Apenas por Sua misericórdia posso tocar uma só gota desse oceano.