Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.40
Bengali
সেই দ্বারে আচণ্ডালে কীর্তন সঞ্চারে ।
নাম–প্রেমমালা গাঁথি’ পরাইল সংসারে ॥ ৪০ ॥
নাম–প্রেমমালা গাঁথি’ পরাইল সংসারে ॥ ৪০ ॥
Verse text
sei dvāre ācaṇḍāle kīrtana sañcāre
nāma-prema-mālā gāṅthi’ parāila saṁsāre
nāma-prema-mālā gāṅthi’ parāila saṁsāre
Synonyms
Translation
Dessa maneira, Ele espalhou o kīrtana inclusive entre os intocáveis. Ele fez uma guirlanda do santo nome e de prema, com a qual enguirlandou o mundo material inteiro.