Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.238

কৃষ্ণের বিচার এক আছয়ে অন্তরে ।
পূর্ণানন্দ–পূর্ণরসরূপ কহে মোরে ॥ ২৩৮ ॥
kṛṣṇera vicara eka āchaye antare
pūrṇānanda-pūrṇa-rasa-rūpa kahe more

Synonyms

kṛṣṇerado Senhor Kṛṣṇa; vicāraconsideração; ekauma; āchayeé; antaredentro do coração; pūrṇa-ānandabem-aventurança transcendental completa; pūrṇa-rasa-rūpapleno de doçuras transcendentais; kahe moredizem-Me.

Translation

Certa vez, o Senhor Kṛṣṇa considerava dentro de Seu coração: “Todos dizem que Eu sou completa bem-aventurança, pleno de todas as rasas.”