Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.149

এ মাধুর্যামৃত পান সদা যেই করে ।
তৃষ্ণাশান্তি নহে, তৃষ্ণা বাড়ে নিরন্তরে ॥ ১৪৯ ॥
e mādhuryāmṛta pāna sadā yei kare
tṛṣṇā-śānti nahe, tṛṣṇā bāḍhe nirantare

Synonyms

eeste; mādhurya-amṛtanéctar de doçura; pānabebe; sadāsempre; yeia pessoa que; karefaz; tṛṣṇa-śāntisatisfação da sede; nahenão há; tṛṣṇāsede; bāḍheaumenta; nirantareconstantemente.

Translation

A sede de quem sempre bebe o néctar dessa doçura não é jamais satisfeita. Pelo contrário, essa sede aumenta constantemente.