Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.67

ভঙ্গী করি’ জ্ঞানমার্গ করিল ব্যাখ্যান ।
ক্রোধাবেশে প্রভু তারে কৈল অবজ্ঞান ॥ ৬৭ ॥
bhaṅgī kari’ jñāna-mārga karila vyākhyāna
krodhāveśe prabhu tāre kaila avajñāna

Synonyms

bhaṅgī kari’fazendo-o de brincadeira; jñāna-mārgao caminho da especulação filosófica; karilafez; vyākhyānaexplicação; krodha-āveśeirado; prabhuo Senhor; tārea Ele; kailafez; avajñānadesrespeito.

Translation

Assim, Ele propositadamente começou a explicar o caminho da especulação filosófica, e o Senhor, irado, aparentemente O desrespeitou.