Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.60

আর এক বিপ্র আইল কীর্তন দেখিতে ।
দ্বারে কপাট,—না পাইল ভিতরে যাইতে ॥ ৬০ ॥
āra eka vipra āila kīrtana dekhite
dvāre kapāṭa, — nā pāila bhitare yāite

Synonyms

āraoutro; ekaum; viprabrāhmaṇa; āilaveio; kīrtanacantar do mantra Hare Kṛṣṇa; dekhitepara ver; dvāreno portão; kapāṭaa porta (estando fechada); pāilanão entrou; bhitaredentro; yāiteir.

Translation

Outro brāhmaṇa também foi ver a execução de kīrtana, mas a porta estava fechada, e ele não pôde entrar na sala de kīrtana.