Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.189

আসি’ কহে,—গেলুঁ মুঞি কীর্তন নিষেধিতে ।
অগ্নি উল্কা মোর মুখে লাগে আচম্বিতে ॥ ১৮৯ ॥
āsi’ kahe, — geluṅ muñi kīrtana niṣedhite
agni ulkā mora mukhe lāge ācambite

Synonyms

āsi’vindo a mim; kaheele disse; geluṅfui; muñieu; kīrtanacanto congregacional; niṣedhitepara impedir; agni ulkāchamas de fogo; morameu; mukheno rosto; lāgeentraram em contato; ācambitede repente.

Translation

“Após vir a mim, o ordenança disse: ‘Quando fui impedir o canto congregacional, subitamente chamas atingiram o meu rosto.’”