Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.139

এই মত কীর্তন করি’ নগরে ভ্রমিলা ।
ভ্রমিতে ভ্রমিতে সভে কাজীদ্বারে গেলা ॥ ১৩৯ ॥
ei mata kīrtana kari’ nagare bhramilā
bhramite bhramite sabhe kājī-dvāre gelā

Synonyms

ei matadessa maneira; kīrtanacanto congregacional; kari’executando; nagarena cidade; bhramilāpercorreram; bhramite bhramiteenquanto andavam assim; sabhetodos eles; kājī-dvāreà porta do Kazi; gelāchegaram.

Translation

Executando kīrtana dessa maneira, percorrendo cada canto da cidade, eles, por fim, chegaram à porta do Kazi.