Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.122

‘হরয়ে নমঃ, কৃষ্ণ যাদবায় নমঃ ।
গোপাল গোবিন্দ রাম শ্রীমধুসূদন’ ॥ ১২২ ॥
‘haraye namaḥ, kṛṣṇa yādavāya namaḥ
gopāla govinda rāma śrī-madhusūdana’

Synonyms

haraye namaḥofereço minhas respeitosas reverências ao Senhor Hari; kṛṣṇaó Kṛṣṇa; yādavāyaao descendente da dinastia Yadu; namaḥtodas as reverências; gopālachamado Gopāla; govindachamado Govinda; rāmachamado Rāma; śrī-madhusūdanachamado Śrī Madhusūdana.

Translation

[Todos os devotos cantavam esta canção popular juntamente com o mahā-mantra Hare Kṛṣṇa]. “Haraye namaḥ, kṛṣṇa yādavāya namaḥ/ gopāla govinda rāma śrī-madhusūdana.”