Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.110
Bengali
প্রভু হাসি’ কৈলা,—তুমি কিছু না জানিলা ।
পূর্বে আমি আছিলাঙ জাতিতে গোয়ালা ॥ ১১০ ॥
পূর্বে আমি আছিলাঙ জাতিতে গোয়ালা ॥ ১১০ ॥
Verse text
prabhu hāsi’ kailā, — tumi kichu nā jānilā
pūrve āmi āchilāṅ jātite goyālā
pūrve āmi āchilāṅ jātite goyālā
Synonyms
Translation
Enquanto o astrólogo falava de maneira tão elogiosa dEle, Śrī Caitanya Mahāprabhu o interrompeu e Se colocou a sorrir. “Meu caro senhor”, disse Ele, “acho que não sabes com muita clareza o que fui, pois sei que, em Meu nascimento anterior, fui um vaqueirinho.”