Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.85

আমার হৃদয় হৈতে গেলা তোমার হৃদয়ে ।
হেন বুঝি, জন্মিবেন কোন মহাশয়ে ॥ ৮৫ ।
āmāra hṛdaya haite gelā tomāra hṛdaye
hena bujhi, janmibena kona mahāśaye

Synonyms

āmāra hṛdaya haitede meu coração; gelātransferida; tomāra hṛdayepara o teu coração; henadessa maneira; bujhipercebo; janmibenanascerá; konaalguma; mahāśayepersonalidade muito grandiosa.

Translation

“De meu coração, ela entrou em teu coração. Posso perceber, portanto, que logo uma grande personalidade nascerá.”