Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 10.80
Bengali
কুলীনগ্রামবাসী সত্যরাজ, রামানন্দ ।
যদুনাথ, পুরুষোত্তম, শঙ্কর, বিদ্যানন্দ ॥ ৮০ ॥
যদুনাথ, পুরুষোত্তম, শঙ্কর, বিদ্যানন্দ ॥ ৮০ ॥
Verse text
kulīnagrāma-vāsī satyarāja, rāmānanda
yadunātha, puruṣottama, śaṅkara, vidyānanda
yadunātha, puruṣottama, śaṅkara, vidyānanda
Synonyms
kulīna-grāma-vāsī — os habitantes de Kulīna-grāma; satyarāja — chamado Satyāraja; rāmānanda — chamado Rāmānanda; yadunātha — chamado Yadunātha; puruṣottama — chamado Puruṣottama; śaṅkara — chamado Śaṅkara; vidyānanda — chamado Vidyānanda.
Translation
Satyarāja, Rāmānanda, Yadunātha, Puruṣottama, Śaṅkara e Vidyānanda pertenceram todos ao vigésimo galho. Eles eram habitantes da vila conhecida como Kulīna-grāma.