Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 10.75
Bengali
গরুড় পণ্ডিত লয় শ্রীনাম–মঙ্গল ।
নাম–বলে বিষ যাঁরে না করিল বল ॥ ৭৫ ॥
নাম–বলে বিষ যাঁরে না করিল বল ॥ ৭৫ ॥
Verse text
garuḍa paṇḍita laya śrīnāma-maṅgala
nāma-bale viṣa yāṅre nā karila bala
nāma-bale viṣa yāṅre nā karila bala
Synonyms
Translation
Garuḍa Paṇḍita, o trigésimo sétimo galho da árvore, dedicava-se sempre a cantar o nome auspicioso do Senhor. Devido à força deste canto, mesmo os efeitos de veneno não puderam afetá-lo.
Purport
SIGNIFICADO—Certa vez, Garuḍa Paṇḍita foi picado por uma serpente venenosa, mas o veneno da serpente não pôde afetá-lo porque ele cantava o mahā-mantra Hare Kṛṣṇa.