Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 10.163

সংক্ষেপে কহিল মহাপ্রভুর ভক্তগণ ।
সমগ্র বলিতে নারে ‘সহস্র–বদন’ ॥ ১৬৩ ॥
saṅkṣepe kahila mahāprabhura bhakta-gaṇa
samagra balite nāre ‘sahasra-vadana’

Synonyms

saṅkṣepebrevemente; kahiladescritos; mahāprabhurado Senhor Caitanya Mahāprabhu; bhakta-gaṇaos devotos; samagratodos; balitefalar; nārenão pode; sahasra-vadanao Senhor Śeṣa, que tem milhares de bocas.

Translation

Acabo de descrever brevemente os devotos do Senhor Caitanya Mahāprabhu em diferentes lugares. Nem o Senhor Śeṣa, que tem milhares de bocas, poderia enumerar todos eles.